lunes, 27 de julio de 2009

Ultrajes/Blasfemias Nipón Edition

Vía Más Allá de Orión veo que Marvel ha cedido dos de sus personajes, Iron Man y Lobezno (Wolverine) al estudio japonés Madhouse para que hagan sendas películas de animación con ellos.

Vean primero el trailer de Iron Man:

En principio todo bien, la animación está conseguida, es fluida, estilizada y bonita, y el dibujo no está mal, pero... ¿Qué hace Iron Man peleando contra el Capitán Harlock? En fin, estos japos... Pero bueno, no tiene mala pinta.



Ahora veamos el trailer de Lobezno:



Ah, no, eso sí que no puede ser. Pase que Lobezno es un brasas, pase que esté en veinte mil colecciones a la vez, que saquen ochocientas mil películas, figuritas y tapas para el WC con su cara o con la de Hugh Jackman... Pero lo que no puede ser es que le rejuvenezcan, le pongan unas garras gigantescas que al guardárselas deberían salírsele por el codo... ¡¡Y encima le planten un MEGA-MULLET que ríanse ustedes del de Joe Guarro!! Aunque claro, así lo tienen más fácil para la próxima película de Lobezno...

Lobezno de joven

Esto tíos son la leche, siempre haciendo versiones extrañas de personajes de éxito para que su cultura marciana los asimile. Y sino que se lo digan al pobre Spiderman. Bueno, y a su robot gigante...


15 comentarios:

Mauro Picotto dijo...

son vuestros poco desarrollados gustos los que no son capaces de apreciar lo que el anime puede dar de sí,...

Doctor Proctor dijo...

Lo que no me negará es que Lobezno parece un ye-yé...

El Anonimo Negro dijo...

Pues a mí me parece un cagarro de Lobezno, este un tío estilizado delgado, no joder no, Lobezno es un retaco musculoso de 1,60 y algo cm, partiendo de ahí desarrolla todo lo que quieras, es como hacer el cuento de caperucita roja y que lleva caperuza negra, me parece insultante, y de Iron Man no digo nada porque la cara de Tony Stark no ha salido, pero seguro que es un tío sin bigote, rubio con ojos azules, feo como el que mas, y deforme como el jorobado de Notre-Dame, y que se hizo su armadura para esconder sus deformidades. Malditos japos locos, con sus animes pasados de tuerca, se merecen 2 bombas más para ver si vuelven a ser normales XDDD.

Mauro Picotto dijo...

osea que lo que pedís es otra típica revisión de un personaje explotado hasta la saciedad... mira que no me parece la polla, pero no me chirría tanto la estética, es una adaptación bastante libre, pero no es extraño en el mundo del anime/manga, o me vas a decir, anónimo negro, que todos los batman de gotham project eran normales... qué raritos soys para algunas cosas, un poco más de variedad en gustos es lo que os hace falta. Minipunto negativo para el equipo del Doctor Marvel.

El Anonimo Negro dijo...

No todos los Batman de Gothan no son iguales, pero no cambian al personaje de arriba abajo, como mucho tiene los cuernecillos de distinto tamaño y un dibujo un poco diferente del simbolo de Batman, por lo demas sigue siendo igual, aqui en lo único que se parece es que tiene garras, vamos que si no le llaman Lobezno podría pasar como otro personaje.

Mauro Picotto dijo...

lo dicho, te conformas con que el personaje mil veces visto, mil veces interpretado, siga siendo exactamente igual. En este caso, entonces, ¿para qué sirve una revisión? ¿para ver lo ya visto hasta la saciedad? abre tu mente, colega

Doctor Proctor dijo...

Entonces... ¿Esto es una revisión?:
http://dragonline86.files.wordpress.com/2009/02/piccolo1.jpg

Mauro Picotto dijo...

Eso es ir a lo fácil. No es comparable. Este Lobezno sólo tiene unas pintas raras, pero no chirría, como Dragon Ball Evolution, vamos ni de lejos.

Doctor Proctor dijo...

Hombre, creo que hay maneras mejores de hacerlo. Mire, una versión de Lobezno hecha por un japonés (Tsutomu Nihei): http://media.photobucket.com/image/Lobezno,%20snikt,%20Nihei/SUNSHINE10_04/wolverine_mini_snikt_cover_03.jpg

Tiene el carácter del original, aunque esté llevado al terreno oriental.

Y más versiones de Lobezno, que aunque diferentes, creo que aun conservan un toque de lo que hace distintivo al personaje: http://www.marvel.com/news/comicstories.7254.Wolverine_Art_Appreciation_Month

La del vídeo chirría (por lo menos en lo visual, que es lo que podemos apreciar), porque no conserva ningún rasgo del original, un algo que te haga reconocer al personaje, excepto las garras, que como bien dice el Anónimo Negro, podrían ser de cualquier personaje. Pero esta es nuestra opinión y la suya también es muy respetable. Ya sabe que sobre gustos...

Y a ver si hacemos más debates, que esto es muy sano y estamos perdiendo la costumbre.

Mauro Picotto dijo...

Mu bonito, de verdad, el segundo link hay verdaderas joyas, ... pero sigo pensando que no siempre ha de adaptarse las cosas de forma que todo el mundo pueda reconocerlas, en este caso, viendo las pintas de lobezno, pienso, no se, parece un lobezno más jóven y estilizado (quizá de otro universo donde no comió tantos potitos), no se parece a lobezno pero no me repatea. Más importante será lo que cuente. Y sobretodo desde que han hecho cosas como Dragon Ball Evolution, paso de comerme la cabeza con que las cosas no se parecen, voy directo a la trama, si en eso la cagan, no dudaré en tacharlo de gran cagarro.

Doctor Proctor dijo...

Claro, esa es otra, a ver como es la trama, que lo del jorobado que dice el Anónimo Negro todavía tiene su aquel, pero a ver que hacen con el Lobi...

El Anonimo Negro dijo...

Esta claro que al final lo que importa es lo que cuenta y como lo cuenta, pero ya desde el principio apunta mal, si te hacen un cambio fisico tan radical como de la noche al día, no quiero ni pensar lo que pueden hacer con la historia de ese personaje, pero bueno que si la sacan en español o subtitulada, prometo bajarmela para verla XDDD.

Doctor Proctor dijo...

Eso, y nos hace una crítica. Que por cierto, nos debe una crónica de lo acaecido el sábado, algo de una pelea contra una mujer de seis dedos o no sé qué...

Lengua Negra dijo...

Yo tengo que partir de la premisa de que SIEMPRE he estado y estaré en contra de esta fusión tan antinatural entre héroes occidentales y cómic manga.

Dicho esto, imaginarán que el trailer de Lobezno me horroriza totalmente. Así a bote pronto me parece otra penosa estrategia por abrir mercado y acercar súper héroes occidentales al público oriental y ya de paso conseguir que los pokemones chilenos y los otakus españoles más cerrados se acerquen al cómic de súper héroes más clásico.

Es que no me pega ni con cola. Soy subjetivo, claro. Personalmente me da una grima monumental.

Lo de adaptar personajes, mostrarlos bajo otros puntos de vista... Pues no sabría que decir. No estoy en contra pero por experiencia sé que por lo general suelen ser un fiasco. Ni me gustó el Batman manga (el cómic aquel que se publicó hace no mucho), ni me hacen gracia las parodias españoladas, ni las americanas (Bizarro Comics)...

En el caso que nos ocupa, los americanos tendrían que haber metido más mano en los diseños y guiones y haber dejado que los japos se ocuparan de la animación en sí.

Por ahora, estos vídeos sólo servirán para ser pasto de penosos montajes videocliperos de otakus en YouTube con la música de Evanescence o Syndrome of a Down de fondo. De pena.

Anónimo dijo...

Que no es Lobezno que es Vega. Jajaja.